Home

Contact

My Clients

Here is the list of some of my clients. I am not able to list all of them, in particular because most of them prefer to remain anonymous.

• Most-Trans Forwarding Company (Odessa, Ukraine) — translation of business correspondence (1999)
• South Regional Group Nonferrous Metallurgy Company (Odessa, Ukraine) — interpretation at a construction site, setting up a furnace (1999)
• Russian America Publishing House (Odessa-USA) — articles for an American newspaper (2000)
• Randevu Marriage Agency (Odessa, Ukraine) — translation of correspondence (2000)
• Chornomorets & Batylin (former Informbusiness) Law Agency (Odessa, Ukraine) — translation of business correspondence (2000—2003)
• Papyrus Translations (Pskov, Russia) — technical translation (2000—2001)
• Viktoria Marriage Agency (Odessa, Ukraine) — translation of correspondence, interpretation (2001)
• Odessa Jute Mill (Statir Private Enterprise) (Odessa, Ukraine) — translation of business correspondence (2002)
• Vladimir Shevchenko (software development, Ukraine) — software translation (2003)
• Maxima Games (game development, Ukraine) — computer game translation (2003)
• PS Softlab (software development, Ukraine) — software translation (2003—2005)
• ComTek International (communication technologies, USA) — correspondence translation, phone & in-person interpretation, other assistance (2003—2005)

I can also provide many more references on demand.