Мои клиенты
Вот перечень некоторых моих клиентов и партнёров. Всех перечислить тут не могу, поскольку многие из них предпочитают конфиденциальность.
- Экспедиторская компания «Мост-Транс» (Одесса) — перевод деловой переписки (1999);
- Предприятие цветной металлургии «Южная региональная группа» (Одесса) — устный перевод на стройке и монтаже печи (1999);
- Издательство «Русская Америка» (Одесса-США) — статьи для американской газеты (2000);
- Брачное агентство «Рандеву» (Одесса) — перевод переписки (2000)
- Юридическое агентство «Черноморец и Батылин» (бывший «Информбизнес») (Одесса) — перевод деловой переписки (2000—2008)
- Papyrus Translations (Псков, Россия) — технический письменный перевод (2000—2001)
- Брачное агентство «Виктория» (Одесса) — перевод переписки, устный перевод (2001)
- Джутовая фабрика (ЧП «Статир») (Одесса) — перевод деловой переписки (2002)
- Владимир Шевченко (разработка ПО, Украина) — перевод программ (2003)
- «Maxima Games» (разработка игр, Украина) — перевод компьютерной игры (2003)
- «PS Softlab» (разработка ПО, Украина) — перевод программ (2003—2005)
- «ComTek International» (связь и компьютеры, США) — перевод переписки, перевод телефонных переговоров, устный перевод в Украине и другие услуги (2003—2005)
Если нужно, могу предоставить ещё отзывы.